Biogen Canada inc. (3250 Bloor Street West, East Tower, Suite 1200, Toronto ON M8X 2X9) a la responsabilité de traiter et de protéger les renseignements personnels obtenus au moyen du présent formulaire. Les renseignements que vous indiquez seront passés en revue par un ou une responsable de l’accès familial, qui communiquera avec vous sous peu pour procéder à la finalisation de votre inscription au site Web SMA 360°. Partizan International Ltd (31 Charlotte Road, Londres, EC2A 3PB, Royaume-Uni) et Programmes NavieGo (Local 1, 1393, chemin North Service E., Oakville [Ontario] L6H 1A7), partenaires de Biogen, accéderont à vos renseignements personnels. Partizan gère le site Web et NavieGo gère les responsables de l’accès familial. Le processus comprend le transfert de vos renseignements personnels à l’extérieur du Canada; toutefois, des contrats sont en place entre Biogen et ses partenaires pour assurer la protection adéquate de vos renseignements personnels. Vous pouvez communiquer avec l’agent de protection de la confidentialité des données de Biogen pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la manipulation de vos renseignements personnels, notamment le droit d’accéder à vos données et de les corriger, en écrivant à l’adresse privacy@biogen.com.